Diario De Lecturas (El Libro De Bolsillo)

ISBN: 8420656674
ISBN 13: 9788420656670
By: Alberto Manguel

Check Price Now

Genres

Books About Books Books On Books Currently Reading Essays Literature Memoir Non Fiction Nonfiction To Buy To Read

Reader's Thoughts

Huda Yahya

استكشف مكتبتي مثل امرئ عاد إلى وطنه بعد غياب عقود من السنين_________ كتب ألبرتو على باب مكتبته"أقرأ ما شئت"وهو هنا يقرأ لنا كما يشاء هووبدون أي شعور بأنه يفرض عليك شيئابل يشركك معه في عالمه من خلال عام من إعادة القراءة ‏ستتنقل بين صانعي المتعة الأعظم أي مؤلفي الكتب‏من تشونغ سو في القرن الرابع قبل الميلاد إلى جويس في القرن الفائتشاتوبريان ،، سيرفانتس ،، وغيرهم الكثيرينيغمرك بمقاطعه وجُمله المفضلة التي تناديه من الرواية فتلصق بذاكرته فوراوكل ذلك من خلال كتاب مبتكر ومميز للغايةبل لا يمكنك مقارنته حقا بأي كتاب عرفته يومالقد صنع ألبرتو رؤاه المتخيلة المعطرة بالفانتازيا عن المكتبات‏مثلامكتبة من كتب حقيقية مقرؤة من قبل شخصيات خياليةأو مكتبة كتب تقرأ له أثناء نومهأو حتى مكتبة من كتب لم تكتب أبدا ‏وهو هنا ينتحل أسماء وهميةمثلا كتاب تأثير العمل على شكل اليدمع رسوم لأيادي قاطعي الصخور ،البحارة،،صائدي الحيتان وهكذا‏‏هل هناك قاريء مجنون كألبرتو - أعني غير بورخيس بالطبع ‎:P;;;;;;;;;;;;; ربما نحن نقرأ ونلجأ في اللحظات السوداوية إلى الكتب لنجد كلمات لما نعرفه مسبقا_________ يحاول ألبرتو أن يتعامل مع الكتب بشكل جد مختلفأن يعيد تشكيل الروايةأن يربط بين نقاط معينة ليكون تصميما خاص به وحدهأن يتخيل رابطا بين بداية كتاب ونهايتهكما لو أن كل القراءات كانت في صميم طبيعتها دائريةيتحول الشخصيات إلى شخوص حقيقيين من لحم ودميحاورهم ..‏يناقشهم ..‏يحاول تعديل سلوك ما أو يمدح تصرف لأخربإمكانك قراءة الكتاب بأكثر من طريقةوهذا هو الأمر المدهشفقد تقرأ الكتاب وأنت لم تطالع أي من الكتب المذكورة أو بعضهاومع ذلك تتوحد تماما مع ألبرتو ومع انطباعاته القرائية التي لا مثيل لها‏أن تعجب بشخصية ما أو كتابا ما لا للسبب الذي ابتكره من أجله الكاتب ‏بل لسبب خاص بك أنت وحدككـ ألا يهمك من دون كيخوته سوى علاقته بسانشوأو حتى لأنها تذكرك بجلسة لطيفة وذكريات سعيدة ‏بينما تأتي القيمة الأدبية في درجة متدنية‏ أو حتى لا تهتم كقارئ بهذه القيمة من الأساس،،!‏فنحن سنرحل والكتب ستدور دورتها...‏ الكتب ستتبعثرلكن هذا الذي نشكل نحن جميعا جزءا منهجزء مهما كان صغيراسيبقى موجودا ثابتا تحت النجوم_________ الجميل في ألبرتو أنه دوما أن يصنع من القارئ باحث‏كصبي الكشافة ومصباح في يده ينقب عن المعاني التي لا تخطر على البال‏يحيله إلى كيان جديد ‏كائن من ورقعثة كتب لامرئية ‏ولكنها تحمل الكثير الكثير من السطور الخالدة في الأدبإن كان جزيرة الدكتور مورو أو دون كيخوتهستكتشف معه تفسيرات ممتعة وخاصة ‏تتوحد معه في بعض المواقف لا أحب أن يلخص لي أحد الكتب التي أنوي قراءتهالا بأس بكل أحداث الكتابالقراء المتعصبون ،،التلخيص الذي يتضمنه الغلاف الأخيرمدرسو ومؤرخو الأدب من متعتنا في القراءة من خلال وشايتهم بالحبكة _________ بل وحتى في هذه أيضا وطالما تقدم العمر بنا فإن ذاكرتنا يمكنها أيضا أن تحرمنا من متعة الجهل بمعرفة ما سيحدث لاحقا_________ يذكر لك عبارات ملهمةجناية العالم الوحيدة أنه ترك أطفاله ينمون بلداء ‏فقراؤه مثل ثيران منهكة وذات عيون رصاصيةليس لأنهم يموتون جوعا بل لأنهم يجوعون بلا أحلام ليس لأنهم يموتون بل لأنهم يموتون مثل النعاج‏-فاشيل ليندساي ‏_________ أو حتى ينقل لك لحظات يأس لما يلمحون بأنه رغم كل شيء فإن الحياة في النهاية لها معنى؟إنهم لا يقدمون حججايطلبون أن نصدق فقط_________ ;;;;;;;;;;;;;في كل مرة رحلة ألبرتو مع الكتب أشد اختلافا ومتعة من سابقتهاأنت في كل مكان بفضل التسلية الجامحة التي يعطيها القارئ الأجملالواسع الاطلاعالجامح الخيالالألبرتو العجيب-الصور من مكتبة ألبرتو ألا تثير حسدكم جميعا؟:'(

Khadija Maqableh

"إلى حد ما، هذه هي حقيقة كل كتاب نحبه. نحن نعتقد أننا نتقرب منه عن بعد، نراقبه يزيح الستارة التي تحميه، نرصده يكشف عن حكايته ونحن في المقاعد الأمينة للنظارة، لكننا ننسى أن ما يجعل الشخصيات باقية على قيد الحياة، وما يجعل من القصة حية، هو أمر يتوقف على وجودنا كقراء - يعتمد على فضولنا، على رغبتنا في تذكر تفصيل، أو على دهشتنا بسبب غياب- كما لو أن قدرتنا الخاصة على الحب قد خلقت، في خضم من كلمات، شخص المحبوب."لا يسعني أن أعلّق على هذه اليوميات بأفضل مما ورد في خاتمتها، ألبرتو ساحر لا توصف خفته!

Omerbenagel بن عقيل

من أمتع الكتب التي قرأتها.. فتجاربه في القراءة ومطارحاته للكتب واستيعابه لها بدا واضحاً في تناوله للكتب ومواضيعها وتلخيصه الذي تخلص من وصفه "لا أحب أن يلخّص لي أحداً الكتب التي أنوي قراءتها, لابأس أن يشوقني بعنوان أو مشهد أو اقتباس, لكن ليس بكل أحداث الكتاب"! وهذا ما يطقه مانغويل في كتابه المتتع شكلاً ومضموناً...

إيناس بهجت

فكرة الكتاب جميلة جدًا ليتها تطبق عربيًالكن المحتوى لم يهمني أبداقراءات الكاتب اهتماماته كما أن الكتاب مترجم بطريقة سيئةلكني حرجت بحصيلة جيدة من الكتاب وفكرة جديدة

Fahad

يوميات القراءة يأخذنا ألبرتو مانغويل في رحلة زمنية مداها عام كامل، و12 كتابا ً وزعها على شهور السنة، وهي ليست كتب حديثة، وإنما كتب قرأها منذ أزمنة بعيدة، وصار يخلطها بيومياته وما يدور حوله في هذا العالم الواسع، ما يبهرني في الكتاب شيء واحد، قدرته على الاستشهاد بأقوال الأدباء والمفكرين، وانتزاعها من بين الصفحات أو تذكر مواقعها !!! حتى ولو لم تكن أقوالا ً مهمة وإنما مجرد مقولات عابرة، وهي موهبة تعوزني كثيرا ً، كثيرا ً جدا ً.

Brian Robbins

Compulsive, like all really good journal-style books. Relaxed style of brilliant craftsman. Loved his digressions which he followed wherever reading his selected books led him. His enthusiasm for some of the books and authors was catching and added yet more to the 'plan to read list, and pushed "The posthumous Memoirs of Bras Cubas"a book I'd never heard of, by an author I'd never heard of, to top of the list.

Pvw

I like the concept of this book. Re-read some of you best loved classics through a period of a year and keep a diary of your impressions, linking striking passages from the books to daily events and to other literature. I'd love to do that myself!Manguel makes a good job of it, making his remarks light and short, thus avoiding that "A Reading Diary" becomes a boring piece of academic writing. A lesser quality of the work is that Manguel sometimes sounds snobbish, boasting that he has such a huge library and how sensitive he is to books and how many writers he has known personally, ...In all, it is a rather entertaining book, both when novels you have read yourself are discussed, as when Manguel gets you interested in reading the ones you haven't.

Ala'a Ahmed

الغريب فى الكتاب انو هو كتاب بحكى عن رحلتو بين الكتب !عنوان مميز وكتاب عميق ومعلوماتو كبيرة انا اعطيتو اربع نجم بسبب كمية المعلومات الى ما استمتعت فيها خلال رحلة الكاتب بين المدن :)

Anna.

Alberto Manguel cucereste cititorul prin dragostea pentru carti si lectura, cu care acesta de cele mai multe ori se identifica. Lejeritatea discursului, sinceritatea, alaturarea unor reflectii, amintiri si evenimente diverse dau o impresie de intimitate, de suspendare momentana a timpului exterior si fac din Jurnal o lectura placuta, accesibila ( in ciuda sentimentului de inferioritate pe care marturisesc ca l-am simtit fata de cultura vasta a autorului), fara pretentii. Intreaga carte pare mai mult decat un jurnal, o conversatie, te invita sa-ti formezi propriile analogii, liste, reflectii.

Vivek Tejuja

We all must keep a reading diary. Something that chronicles what we read and its impact on our lives or what lives we lead and its impact on what we read. Basically, the idea is to make notes, and not on a laptop or any other electronic device, but handwritten notes, which are so important in today’s time and age. “A Reading Diary” by Alberto Manguel is one such book. It is about the twelve books that Alberto read in a year. He makes the reader sees ways in which time can be spent with a book and good quality time. He makes us see how the mind wanders with one reference made in the book to several made or recollected from memory in other books. That to me is pure genius when it comes to his writing. There are lists as well in the book – random and some not quite random. There are snatches from Manguel’s life which is a treat to someone who is an ardent fan like me. He speaks of his favourite books and with great passion he tells the reader what he likes and perhaps even does not like about them. There are so many possibilities in this one for the reader. To take a chance and read all the twelve books listed by him and more that you would come across. He treats his favourite books with great care and could talk endlessly about them and to me that is the beauty of this book. He attaches memory to books, which most readers, should do. He takes memories and conjures them to something magical in front of readers. “A Reading Diary” is highly recommended by me to most book lovers and people who know the value of life and reading and its true integration. List of Books read by Manguel: 1. The Invention of Morel (Adolfo Bioy Casares) 2. The Island of Dr. Moreau (Wells)3. Kim (Kipling)4. Memoirs From Beyond the Grave (Chateaubriand)5. The Sign of Four (Doyle)6. Elective Affinities (Goethe)7. The Wind in the Willows(Graham)8. Don Quixote (Cervantes)9. The Tartar Steppe (Dino Buzzati)10. The Pillow Book (Sei Shonagon)11. Surfacing (Margaret Atwood)12. The Posthumous Memoirs of Bras Cubas (Joaquim Maria Machado De Assis)

فاتن السالم

الكتاب باختصار عبارة عن نقولات اقتباسات من كتب متنوعةونقل تعليق ألبرتو عليها حين قراءته للكتابووضعها عل شكل يوميات مقسمة على أشهر السنةأعلم أن هذا هو منهج الكاتب في كتابهإلا أنه لم يعجبني.وأعلم أنني ترددت كثيرا في طرح رأيي هذالأننا إذا نظرنا لجانب أن ألبرتو كاتب عظيم لعظمة ماقرأه وأحاط به من كتبٌ، فبلاشك رأيي سيدلّ على جهلي، إلا أنه رأيي على أية حال(-.-) ٠

James

Alberto Manguel is the type of person I imagine drinking too much coffee with and staying up until the wee hours passionately discussing books. This book is largely a series of notes and observations as he rereads some of his favorites during 2002-2003. The books often connect to the moment - his discussions of remembering 9/11 a year after the fact and the commencement of the war in Iraq are riveting. The dangers of a book like this, of course, is that it increases my to-read list.The books he reads are:June - The Invention of Morel by Adolfo Bioy CasaresJuly - The Island of Dr. Moreau by H.G. WellsAugust - Kim by Rudyard KiplingSeptember - Memoirs from Beyond the Grave by Francois-Rene de ChateaubriandOctober - The Sign of Four by Arthur Conan DoyleNovember - Elective Affinities by Johann Wolfgang von GoetheDecember - The Wind in the Willows by Kenneth GrahameJanuary - Don Quixote by Miguel de CervantesFebruary - The Tartar Steppe by Dino BuzzatiMarch - The Pillow Book by Sei ShonagonApril - Surfacing by Margaret AtwoodMay - The Posthumous Memoirs of Bras Cubas by Joaquim Maria Machado de Assis

طَيْف

أحببت "المكتبة في الليل" رغم المتاهات التي أدخلني مانغويل فيها، فأي حديث عن الكتب وما يتعلق بها هو حديث يستهويني، وأجد في نفسي شيئا من مانغويل، فإذا ما بدأت الحديث عن الكتب ومؤلفيها وعلاقتي بكل كتاب وتأثيره علي، لا أتوقف حتى أتنبه أن حديثي تجاوز حدوده وأن مستمعي فقد صلته بما أقول!!!0وانتقلت مباشرة لهذا الكتاب طمعا بالمزيد من خبرته وقراءاتهأن يسمي مانغويل كتابه بعنوان "اليوميات" مضافة "للقراءة"...فهذا يمنحه مساحة للحديث عن تفاصيل حياتية وأفكار وخواطر إضافة لحديثه عن الكتب وتجاربه القرائية...مازجا بينهما بأسلوب يبعث أحيانا كثيرة على التشتت لكثرة الفواصل والمزج والاقتباساتومن ثم تضطر للإذعان مستسلما لاختيارات مانغويل، فقد قرر العودة لاثني عشر كتابا قرأها سابقا خلال فترة شبابه، ليعيد قراءتها ثانية، موزعا إياها على اثني عشر شهرا، ليحدثنا عن أفكاره وانطباعاته خلال قراءتها...ليستعيد ذكرياته برفقتها مقارنا بين قراءتيه لها ومتحدثا عن ظروف امتلاكه لكل منها، بدءا من "اكتشاف موريل" و "جزيرة دكتور مورو"...وكتب لكبلنغ وشاتوبريان وكونان دويل وغوته وسرفانتس ودينو بوتزاتي وساي شانغون وبراس كوباسربما شاركته إحساسه بالمرارة لفقد ماضٍ تمنى استمراره...ومكان تمنى البقاء فيه...وأصدقاء تمنى ملازمتهم...وشعرت بأهمية العودة لكتب الماضي تمسكا بذكريات لا يريد التخلي عنها...حتى وإن كانت من خلال سطور الكتب وروحهاوربما لفت انتباهي فلسفته التي تظهر بين فينة وأخرى وهو يتحدث عن القراءة من خلال تجربته الشخصية كقارئ نهم تربطه بكتبه علاقة استثنائية يلتصق فيها بكتبه حتى في منامه...حتى أنه تخيل كتبه تقرأ له أثناء نومه...ويتحدث عن الكتب وما تحتويه من منظار غريب...حتى أنه يظن أن سرفانتس شخصية ليست حقيقية بل ابتُدع من خلال كتابه...وليس العكس...ويؤكد أنه: "من أجل أن يستهوينا كتاب ما، ربما عليه أن يقيم رابطة من الاتفاق العَرَضي بين تجربتنا وتلك التي في القصة أو الرواية، اتفاق بين مخيلتين، مخيلتنا وتلك المدونة على الورق"وأن: "القراءة عبارة عن محادثة، تماماً مثلما يُبتلى المجانين بحوار وهمي يتردد صداه في مكان ما في أذهانهم، فإن القرّاء يتورطون أيضاً بحوار مشابه، يستفزهم بصمت من خلال الكلمات التي على الصفحة"لكنني لم أستمتع كثيرا، ليس لتشتته فقط وإنما لأنني بعيدة عن أجواء الكتب التي تحدث عنها...لماذا يظن مانغويل أن قارئه سيتعرف بسهولة على ما يتحدث عنه، وسيقترب من فهمه؟؟ومع ذلك...كما تعلمت من مانغويل...نحن في القراءة أمام عوالم واسعة، حتما سنجد ما يجذبنا فيها، ولكل قارئ نظرته الخاصة للكتاب، فما لم يعجبني هنا قد يعجب غيري والعكس صحيح.فـ "نحن نقرأ ما نريد أن نقرأ...لا ما كتب المؤلف"

Annett

Ein sehr kurzweiliges Tagebuch, das den Zeitraum von einem Jahr abdeckt, und in dem jeder der 12 Monate einem anderen Buch gewidmet ist. Jedes der Bücher hat der Autor bereits einmal oder mehrmals zuvor gelesen, "books revisited" sozusagen. Wahrscheinlich hätte ich mehr von der Lektüre gehabt, wenn ich alle Bücher, über die Manguel schreibt, gekannt hätte, aber auch so sind seine Querverweise, Zitate aus anderen Werken und Gedanken zu den Büchern oder zu aktuellen Ereignissen spannend und häufig auch amüsant zu lesen. Immer wieder verknüpft er sein eigenes Erleben und Wahrnehmen mit der aktuellen Lektüre und das Buch hätte durchaus noch ein zweites Jahr abdecken können, ohne auch nur im Ansatz langweilig zu werden.

Abu Hasan

كتاب رائع وممتع خصوصا لمن يحبون الروايات ويتمتعون بقراءة خلاصاتهاقضيت مع الكتاب أياما كأنني أعيش فيها مع الكاتب راجيا ألا تنتهي هذه الأيام

Share your thoughts

Your email address will not be published. Required fields are marked *